Poet Nazrul’s works in 2 more tongues

DU Correspondent |

kazi-nazrul-islamThe Nazrul Institute yesterday launched two Portuguese and Spanish translations of literary works of National Poet Kazi Nazrul Islam at its auditorium in the capital.

The Portuguese translation titled “Nazrul: Prosa e Poesia Selecionados” by Portuguese  writer Ana Rita Baptista Rodrigues Jacinto contains a total of 78 poems, songs and essays, including Bidrohi, Dhumketu, while the Spanish translation titled “Nazrul: Prosa y Poemas Selectos” by Spanish writer and journalist Maria Helena Barrera-Agarwal  contains 150 poems, essays and songs by the national poet.

Cultural Affairs Minister Asaduzzaman Noor attended the programme as chief guest while Prof Emeritus Rafiqul Islam presided over it.

State Minister for Foreign Affairs Md Shahriar Alam and Deputy Chief of Mission of Brazilian Embassy in Bangladesh Julio Cesar Silva were the special guests at the programme.

Asaduzzaman Noor said the Portuguese and Spanish translations of Nazrul’s literary works were crucial since a large number of people speak the two languages.

“The two translations will help us uphold Nazrul and his works across the world,” he added.

The programme ended with a cultural event where Portuguese and Spanish versions of Nazrul’s two famous poems Bidrohi and Dhumketu were recited.


Read comments.
‘Qawmi Madrasa: An Unfinished Publication’ available in market - dainik shiksha ‘Qawmi Madrasa: An Unfinished Publication’ available in market Settle disputes through dialogue, say 'no' to wars: PM Hasina at UNESCAP meet - dainik shiksha Settle disputes through dialogue, say 'no' to wars: PM Hasina at UNESCAP meet Severe Heatwave: Patient overload, insufficient facilities exacerbate health crisis in Khulna - dainik shiksha Severe Heatwave: Patient overload, insufficient facilities exacerbate health crisis in Khulna Heatwave alert extended in Bangladesh for 72 hours - dainik shiksha Heatwave alert extended in Bangladesh for 72 hours 288 members of Myanmar’s security forces sent back from Bangladesh - dainik shiksha 288 members of Myanmar’s security forces sent back from Bangladesh New Appellate Division Judges take oath - dainik shiksha New Appellate Division Judges take oath CUET students stage protests blocking highway - dainik shiksha CUET students stage protests blocking highway Dhaka’s air quality unhealthy for sensitive groups - dainik shiksha Dhaka’s air quality unhealthy for sensitive groups please click here to view dainikshiksha website Execution time: 0.002615213394165